| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mobiroller
|
50% | 868 | 3,481 | 20,370 | 868 | 63 | 807 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | fa | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | fas, per | |
| Text direction | Right to left | |
| Number of speakers | 8,471,045,808 | |
| Plural: Default plural 11 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 |
| Plural formula | n > 1 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,771 | 6,117 | 36,273 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 50% | 903 | 43% | 2,636 | 43% | 15,903 |
| Translated | 50% | 903 | 43% | 2,636 | 43% | 15,903 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 63 | 3% | 221 | 3% | 1,285 |
| Strings with suggestions | 45% | 807 | 45% | 2,804 | 45% | 16,574 |
| Untranslated strings | 49% | 868 | 56% | 3,481 | 56% | 20,370 |
 anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
|
anonymous
Suggestion added mobiroller / ios — Persian |
|
ی